-
Página viraliza ao explicar etimologia de ‘viralizar’
Você já viu, nas redes sociais e nas notícias da internet, a quantidade de gente que “viraliza” por fazer qualquer bobagem? É sempre algo como “fulano coça a orelha com uma tampa de caneta Bic e vídeo viraliza” ou “sicrano viraliza com nova dancinha do tique-tique”. 🙄 (← Sim, eu gastei um parágrafo só para…
-
A troca do U por O no italiano
Depois da postagem dsobre mal-assombrado, dezenas de leitores me perguntaram o motivo de algumas palavras italianas serem com O, quando a original latina e a equivalente portuguesa são com U. (Mentira… só um que me perguntou isso, rsrs.) É bem verdade que, na evolução da língua, várias palavras italianas tiveram o som de /u/ trocado…
-
‘Mal-assombrado’: existe ‘bem assombrado’?
O grande cantor e filósofo cearense Falcão já afirmava, na canção A esperança é a única que morre (1999), que “chifre é como assombração/ geralmente aparece pra quem tem medo”. Eu já acho que ambos só surgem para quem acredita, rsrs. Cético que só, eu não acredito em fantasmas, mas não me ponho à prova.…
-
O que têm a ver Plutão, Pluto e plutônio?
Assim como tivemos de dizer adeus ao trema, ao fax, ao Estado da Guanabara e ao vestido balonê, fomos obrigados a viver sem Plutão – bom, pelo menos na lista oficial de planetas da União Astronômica Internacional, a UAI. Uai, e como ficou a Astrologia depois desse rebaixamento de Plutão a planeta-anão? Muito astrólogo ficou…
-
A origem da expressão ‘podre de rico’
Enquanto os homens exercem seus podres poderes, alguns se tornam pés-rapados e outros ficam milionários, endinheirados, ricalhaços, abastados, pecuniosos, ourudos, apatacados, casacudos. Não basta ser rico, o negócio mesmo é ser podre de rico! Como já dizia o cantor e filósofo cearense Falcão, em Um bodegueiro na Fiec (1992), “eu sei que a burguesia fede,…
-
O que ‘gay’ tem a ver com ‘entrar de gaiato’?
Aproximadamente 68,72% dos brasileiros com mais de 30 anos canta(va) errado o Melô do marinheiro, dos Paralamas do Sucesso. Não é “entrei de caiaque no navio”, é “entrei de gaiato num navio”. De gaiato! Entrar de gaiato no navio significa ‘dar-se mal por engano’. A expressão ficou famosa no sucesso da banda em 1986. É…
-
Símbolo da paz: dedo em V
Passei dos 40. Não é fácil ser o tiozão do zapzap e tentar se comunicar com a juventude. Já começa com o fato de que só tiozão fala zapzap; o jovens escreve zap ou whats. Depois, falam-me que escrever corretamente as mensagens, com vírgulas, pontos e acentos, é coisa de gente presunçosa ou, em jovenês,…
-
A origem das palavras ‘paz’ e ‘guerra’
Se você procurar no dicionário pelo antônimo de paz, encontrará os termos conflito e guerra. Das duas, uma: vive-se em paz ou se vive em guerra. Se você não está em conflito com ninguém (nem consigo mesmo), pode afirmar que tem o privilégio de curtir sua vida em paz. A antonímia guerra-paz é inevitável. Por…
-
Por que o pé de azeitona não é a azeitoneira?
Já pensou se a atriz Paolla Oliveira se chamasse Paolla Azeitoneira?🤔 Oliveira é o terceiro sobrenome mais comum do Brasil. Vem da árvore que produz azeitonas, mas que não costumamos chamar de oliva. Daí surgiu a questão que tira o sono de milhões de Oliveiras: por quê? O caso é que a oliva (aquela bolinha…
-
A origem da expressão ‘boi na linha’
Olha que bem bolado! Em Porto Alegre, há uma “telechurrascaria” (churrasco a domicílio) chamada Boi na linha que afirma fazer “o melhor churrasco de Porto Alegre”. Achei uma ótima sacada, pois usaram de forma positiva uma expressão que significa ‘complicações, problemas’. Geralmente, quando tem boi na linha, pode dar bode e a vaca ir para…
-
Assinar
Assinado
Já tem uma conta do WordPress.com? Faça login agora.
Nomes Científicos 