-
A origem da palavra ‘álbum’
Dos vários itens em processo de extinção, dada a tecnologia das imagens digitais, há um que muitos jovens nem conhecem: o álbum. O pessoal com quilometragem um pouquinho maior ainda guarda álbuns de todo tipo, de fotos, de figurinhas, de adesivos, de selos (eu tenho vários!), de tazos, etc., mas o fato é que o…
-
O que significa ‘pluribus’?
Enquanto os apaixonados por séries de ficção científica aguardam as novas temporadas de Ruptura e O eternauta, o Apple TV+ nos presenteou com uma história apocalíptica superlegal: Pluribus. Só que em vez daqueles fins de mundo destrutivos e terríveis, Pluribus se passa num mundo em que a humanidade, tomada por um vírus extraterrestre, se une…
-
‘Prezados/as membros’, ‘prezados(as) membros’ ou ‘prezados membros’?
Dias atrás, recebi uma convocação dum órgão da universidade em que trabalho. Começava com “Prezadas/os membros do Conselho…”. Deixei de ler o restante da convocação e me questionei: aquele modo de se referir aos membros do conselho estaria correto? Fui então pesquisar alguns documentos oficiais doutras universidades e órgãos públicos para saber o que o…
-
Todos? Todas e todos? Todas, todes e todos?
O masculino plural cumpria bem seu papel de referência a grupos formados por diferentes gêneros. Não havia mal-entendidos. Dou um exemplo. Nas escolas de Educação Básica, geralmente, há uma plaquinha identificando a Sala dos Professores. Quando eu era aluno da Educação Básica, meus colegas e eu sabíamos que a maioria dos indivíduos ali dentro era…
-
A origem do ‘indiota’
Estressar-se com idiotas é de minha idiossincrasia. A idiotice me incomoda desde quando eu xingava os outros de “indiota”. Se fossem mais de um indiota, era um bandindiota, palavra que só se intende em mineirês. Eu fui enganado por analogia. Se falamos os termos imbecil, insano, imprestável, impostor, então, o mais certo, para mim, era…
-
A origem e a evolução de ‘ar’
Sou paranaense. Apesar de viver em Viçosa, Minas Gerais, há 16 anos, eu ainda conservo meu sotaque caipira, que me entrega quando falo “poRR favoRR”, com meu característico R retroflexo. O pessoal daqui fala algo como /pôh favôh/. Eu demorei a me adaptar a esse R meio sumido. Na minha primeira semana de aulas, uma…
-
O verbo ‘adorar’
Foi amor à primeira vista, mas eu não podia soltar um “eu te amo” logo de cara. Soaria esquisito e poderia assustá-la. O “eu te amo” tampouco apareceu no princípio do namoro, pois, sei lá, parecia que ainda era cedo. Durante um bom tempo, então, nas cartinhas que trocávamos (sim, sou dessa época), nós não…
-
Machado de Assis e a origem da palavra ‘panelinha’
Diz um antigo ditado italiano que il diavolo fa la pentola ma non fa il coperchio (o diabo faz a panela, mas não faz a tampa). É um jeito bacana de dizer que o capeta ensina a fazer maldades, não a escondê-las. Como a panela sem tampa, o pecador sempre deixa algo à mostra. Descobri…
-
Réplica popular: a resposta pronta
E aí, tá com calor? Bate a bunda no tambor! Essa resposta não tem muita lógica, mas é justamente o efeito nonsense (junto à rima) que deixa o dito engraçado. Afinal, como alguém se refrescaria golpeando um tambor com seu traseiro? É, não faz sentido, mas que te importa? “Coma torta”, responderia o Kiko, lá…
-
Parmênides à parmegiana
Depois de receber dezenas de mensagens pedindo para eu conferir a relação entre Parmênides e parmegiana, resolvi o mistério que aparece num tuíte do @desnecessauro. Concordando com o professor, que não há perguntas idiotas, a equipe técnica da Nomes Científicos se mobilizou para analisar as duas palavras à luz da Etimologia. (Ok, Ok… Foram só…
-
Assinar
Assinado
Já tem uma conta do WordPress.com? Faça login agora.
Nomes Científicos 